WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| articulated adj | (vehicle: linked between parts) | articulé nm |
| | | articulated lorry : semi-remorque nm |
| | Articulated buses were first used in London in 2001. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| articulate adj | (person: speaks well) | qui parle bien, qui s'exprime bien loc adj |
| | The elementary school student was surprisingly articulate. |
| | À la surprise générale, l'écolier s'exprimait bien. |
| articulate adj | (spoken clearly) | prononcé clairement loc adj |
| | The politician's articulate speeches drew many supporters. |
| | Les discours prononcés clairement de l'homme politique lui ont fait gagner beaucoup de supporters. |
| articulate adj | (expressed well) | clair et précis loc adj |
| | The report is written in an articulate way. |
| | Le rapport est rédigé de manière claire et précise. |
| articulate [sth]⇒ vtr | (express something well) (une idée, un sentiment) | exprimer⇒ vtr |
| | Katherine found it difficult to articulate her feelings when she was tired. |
| | Katherine avait du mal à exprimer ses sentiments quand elle était fatiguée. |
| articulate⇒ vi | (express yourself well) | bien parler adv + vi |
| | | bien s'exprimer adv + v pron |
| | Thanks to his practice beforehand, when it was his turn to present his report, Joseph was able to articulate well. |
| | Grâce à son entraînement, Joseph est parvenu à bien parler quand est venu son tour de présenter son rapport. |
| Traductions supplémentaires |
| articulate [sth]⇒ vtr | (make [sth] stand out) | faire ressortir⇒ vtr |
| | Craig articulated the main point of his speech well. |
| | Craig faisait bien ressortir l'axe central de son argumentaire. |
WordReference English-French Dictionary © 2025: